嘰哩呱啦ACE (2代)

今天是2021年10月29日，擁有 Facebook、Instagram、Messenger、WhatsApp、Oculus VR等產品的集團， 母公司 Facebook, Inc 改名為 Meta PIatforms, Inc. 大家都議論紛紛，我最感興趣想理解的是，什麼是 Metaverse 元宇宙? 祖克柏 Zuckerberg  的願景 Vision 一開始我也是看了一些新聞報導、看了一些網友在社群媒體上的發言、跟身邊的朋友聊了一下，但終究都只是我們有限的想像，到底 Metaverse元宇宙的團隊是怎麼想的？ 我找到一個影片，是 祖克柏 Zuckerberg 在 Facebook Connect 2021 ，第八屆年會上講的 77.5 分鐘影片，我覺得相當值得一看！  The Metaverse and How We'll Build It Together -- Connect 2021 - YouTube 我想用雙語字幕觀看 我看了五分鐘左右，就想到說這個影片一定要來跟兒子一起觀看，還好這影片有英文字幕，但我覺得這樣看一個小時，對兒子來說太吃力了，有中文字幕嗎？我發現是有的。 可是我又更貪心的想，能夠有雙語字幕嗎？ 肯定是有辦法的，我想得到的，別人也想得到，而且通常都已經有大神把工具做好了，如下圖！ Youtube 雙字母 -- Chrome 擴充功能 我在 Chrome 線上應用程式商店找到 YouTube™ 雙字幕 - Chrome 線上應用程式商店 還蠻簡單易用的，趕快去裝起來吧！ 還有一個意外收穫：可以下載 srt 字幕 字幕合併工具 Subtitle Merger 這也是一個簡單好用的工具， Subtitle Merger ，只要把下載的兩種語言字幕，上傳到這網站，就幫你做字幕合併啦！ 下圖是合併好的字幕文件檔示例：

從 2021/5/19 學校因為疫情停課，我寫部落格的步調就亂掉了，加上小孩一個國中教育會考、一個考大學學測，都是重要關卡，考後的志願選填、放榜、住校等等也是接踵而至，喔！當然還有AZ疫苗接種了。 就這麼緩一緩，就五個月沒寫網誌了。 時序進入秋天，夏末初秋空巢期開始，我似乎也比較能找到空檔來寫部落格文章，到了 10/12，我忽然覺得可以再寫一寫了。但中斷五個月，寫作的手感好像也生疏了，怎麼辦？ 就從「非」教學類的文章開始寫起吧！ Google 相簿  我每個月，如果我有記得的話，會把去山上農地時拍的照片，在 Google 相簿中建立一本相簿，這樣要找相關的照片會方便一點。以下的照片就是我從「農地山居 202109」中精選出來的，並寫一些說明文字，給自己和家人日後回味用。  9/5 週日早上九點半上山，我泡紅茶，女兒玩碳烤地瓜 第1884回-農地山居-搭建第二集雨棚 ，7/10 搭好集雨棚，八月因蚊蟲多買了個果樹用的「防猴衫」罩起來比較能在裡面休息，不受蚊蟲干擾，9/5 因草長把紗網網上提，以便割草。 底面積大約15平方公尺，一下子就割好啦！ 老婆發現我買的睡蓮有很多分芽，說要移植一些到她挖的水池去。 沒有刻意為之，但看起有點像美國加拿大之間的五大湖， 水甕菜 也插進去看會不會活 雨水很豐沛，山上所有能裝水的容器都裝滿啦！不過我想到還有一個我用來泡澡的方形桶還可裝水。 女兒用木炭燜的烤地瓜大約一個小時，終於可以吃了，我吃一口看看，哇！有像全家賣的那種甜蜜感。 山上大樹常會掉落枯枝，這是我新想出來的一個用途：折成一小段一小段，用來鋪設在苗木根部周遭，防止土讓被太陽曬到太熱影響微生物菌落的發展，下雨時也可當緩衝減少土壤受沖刷。 女兒用我割草下來草屑，做了一個僞鳥巢放在樹上，老婆笑說會不會真的有鳥來下蛋呢？ 9/7 晚餐，女兒做了一個甜椒鑲肉，傍晚若我和老婆去山上，通常晚餐都是女兒煮炊的，不只是美味可口，作累了回到家就有得吃，非常幸福。 9/8 老婆除草時發現，被長草蓋住的迷你玫瑰，可能是因雨水充足，比去年多開很多花。 9/12 發現水生池裡新移植過來的睡蓮，已經能開出小花了， 水甕菜 也成功插枝存活了。 9/12 日月彎的軟枝黃蟬也欣欣向榮，終於爬到石牆頂端了！ 本來長得不怎麼好的百香果，可能是因為有新集雨棚的遮蔭，加上雨水充足開始飛塑成長，老婆搭了個竹...

2021年09月26日 清晨四點多醒過來上廁所，順便看了一眼我的 Google Pixel 3 XL 手機，發現螢幕有一半是正常顏色，另一半變成紫色，又該換手機了？ 現在的人用手機，其實很少用在講電話上。 查了一下自己的網誌，Google Pixel 3 XL 手機我是 2020/8/07開始使用的，到今天已經超過一年了，算是我用過的手機裡面，用比較久的了，哈哈。 好吧，那就來換手機吧！由於使用 Google 手機感覺還不錯，所以就選擇繼續用下一代的  Google Pixel 4 XL ，照例我還是找二手貨或是展示機來買 現貨 全新 Google Pixel 4XL Pixel 4 四代 64GB/128GB 面部識別 夜拍 智慧手機 | 露天拍賣 $7722元 還可以，10/2 取貨付款 Google Pixel 4 XL 128GB VS Google Pixel 4 128GB 手機對決結果- SOGI手機王 真的好嗎？Google Pixel 4 開箱評測心得 Pixel4 XL 比較 優缺點分析 選購指南|科技狗 - YouTube 一年前是以 7500元購買二手的 Google Pixel 3 XL ，使用成本差不多一天20元 用不到一個月，手機又被我不小心摔到地上了，但這次不是破正面，也不是破側面，而是破背面，而且破裂情形相當慘，不過由於手機還能用，於是買個犀牛盾的外殼將手機包覆起來，就這樣繼續用吧！ 20201011 用 Google Pixel 4 XL   拍的夜景照片 之前 Google Pixel 3 XL 使用雜記，補記在此回 2020/8/12 拍到銀河！仙后座 2020/8/10 原始大小上傳不計算空間？目前 5.4GB 剩餘，從高畫質改原始大小 2020/8/09 終於擺滿第一頁15個APP，我常用APP的介紹  2020/8/09  第1726回-用手機拍星空- Google Pixel 第一次試拍 2020/8/08 我的問題：我怎麼知道有沒有開啟HDR+？  我覺得相機的拍照音效悅耳，不會想關掉 快拍：連按電源鍵兩下打開相機，然後按音量鍵拍照 感覺比較耗電？電池比較小？ 耗電表現跟發熱狀況呢 2020/8/07 宅配到貨，移機很方便 關於「...

 小組活動時，常需要做隨機分組，但希望各組的男女性別人數盡量均等，而且還要能把名單保存起來，下次可重複使用。有沒有這麼讚的網路服務呢？有喔！ 20210910 寫的，也請一併參考 第1887回-師生互動數位輔具-隨機分組名單產生器 - 13種特效 不囉嗦，先給您看下圖： 怎麼樣？很「 四序 」對不對？(台語的「舒適」) 更厲害的是！竟然還可按下右上方「分享」圓鈕，生成一個連結，這樣就可以保存成員名單和你設定的分組方式！像以下這個連結這樣！ https://pickerwheel.com/rtg?id=CzC3B 您可能會問，那如果不考慮性別呢？ 很簡單，把「Balance gender distribution」取消打勾，就行啦！ 您可能還會問，我可不可以直接修改你的名單，加上我的學生的名字和性別，然後再保存起來？ 當然可以喔！ 請您在修改班級名稱、姓名、性別、分組組數之後，再按一次右上方「分享」圓鈕，生成一個新的連結，這樣就可以了喔！ 如果您做不出來，請在下方留言，我們一起研究看看如何解決。 關於分組工具，我曾經寫過： 第1460回-師生互動數位輔具-陳榮坤老師的分組計分 第1863回-師生互動數位輔具-造句靈感產生器-2-異質性分組 20210910-- 第1887回-師生互動數位輔具-隨機分組名單產生器 - 13種特效 關於「師生互動數位輔具」，我曾經寫過的有： 20091103-- 第647回 --電子白板教學應用-43-英文單字高手-1 20091110-- 第652回 --電子白板教學應用-44-英文單字高手-2 20091111-- 第653回 --電子白板教學應用-45-英文單字高手-3 20091112-- 第654回 --電子白板教學應用-46-英文單字高手-4 20091113-- 第655回 --電子白板教學應用-47-英文單字高手-5 20091202-- 第668回 --電子白板教學應用-51-師生互動數位輔具-1 20091203-- 第669回 --電子白板教學應用-52-師生互動數位輔具-2 20091204-- 第670回 --電子白板教學應用-53-師生互動數位輔具-3 20091223-- 第683回 --師生互動數位輔具-2P遊戲式題庫系統-1 20091224-- 第684回 --國小資訊課-立體翻翻書 20091...

帶點趣味又懸疑的、把12個學生隨機分成4組，是我最近在演練 自主學習四學流程 常需要做的事。怎麼做呢？不囉嗦馬上告訴你！ 進入 Random Group Generators 後，有13個選擇，我選 魔術帽 ，然後按左下角的齒輪，複製貼上事先準備好的12位學生名單，如果沒時間準備就輸入學生座號，選擇分成4組，按下 Make Groups! 這樣就能產生隨機分組名單了！ 隨機分組流程 進入 Random Group Generators 後，有13個選擇，我選 魔術帽 ， 然後按左下角的齒輪 複製貼上事先準備好的12位學生名單，如果沒時間準備就輸入學生座號，選擇分成4組，按下 Make Groups!  這會讓學生有一種期待感 抽出其中一組之後，再按 Next 會繼續抽下一組，這時候你就會聽到學生此起彼落的叫聲了 四組都抽完後，會一次顯示所有學生的分組情形一覽表，這樣就完成隨機分組了！ 心動嗎？趕快來試試看吧！ Random Group Generators 廣告有點多？ 第一次使用，您可能會覺得網頁中的廣告有點太多了， 這點請忍耐 ，畢竟人家也是辛辛苦苦的提供這麼棒的網路服務，設計者想要有點收益也是應該的。 可以按一下名單產生器下方的連結，例如這個  Use the Random Magic Hat Group Generator Full  screen ，名單產生器會大一點，廣告只有兩個，下方的廣告可以按一下縮小隱藏起來，就只剩上方一個廣告了。 如果喜歡也常用的話，可以考慮 加入會員 ，個人使用者一年12美金，團體使用者30個帳號一年50美金，平均每人一年只要大約台幣50元而已。 我是怎麼找到這麼棒的工具的？ 凡是我想得到的，有很大的機率是別人已經做出來了！ 我想要一個隨機分組名單產生器，我猜想一定已經有人做過了，上網搜尋一定可以找到。 但是如果用中文關鍵字，能找到的大概很有限。 所以我會去幻想，如果我用英文來將「隨機分組名單產生器」命名的話，我會怎麼命名？我猜測是會用到以下幾個關鍵字： random、group、generator 從 google 傳回的搜尋結果，再一個一個的去嘗試，就挖到寶啦！ 關於分組工具，我曾經寫過： 第1460回-師生互動數位輔具-陳榮坤老師的分組計分 第1863回-師生互動數位輔具-造句靈感產生器-2-異...

 2021/8/1 是110學年開始的第一天，週日在家拿出 110年全國語文競賽閩南語朗讀文章 來看，我讀的是國小組第二篇「好食好耍的四秀仔」，我還到 康軒番薯網 下載範讀音檔來聽。 讀完聽完之後，我想要一段一段的練習，而且我想在朗讀文章上加註解，並且把自己的朗讀練習錄音下來，我選擇在 iPad 上用觸控筆和 Loilonote 來做紀錄，如果您有興趣想聽聽看，我已經把 Loilonote 上的卡片組轉存成影片檔， 點這邊 可以看。   用 LoiloNote 寫註解和錄音  除了我自己自學之外，我還有想說，如果有機會的話，可以讓自己的小孩或學生也可以跟著學，所以除了用螢光筆標示語詞之外，我還把一些可能的教學流程也記錄下來。 例如說，我先念一小句，讓小孩試著翻譯成國語看看。 我想說，如果依照詞性用不同顏色的螢光筆標注，我可以逐個解釋給小孩聽，應該不錯，或是我講一個語詞，讓小孩用觸控筆在 iPad 上標注並跟念，也是不錯。 名詞(含代名詞)和動詞是比較容易找出來的 語音的部分要如何標示呢？我採用的是 臺語萌典 上可以查到的 台灣方音符號 ，蠻容易懂的。 除了動詞和名詞代名詞之外，其他的形容詞、副詞、介系詞、連結詞、驚嘆詞，要不要標注呢？我覺得用太多顏色可能會看起來太花太複雜，所以剩下的我只用黃色標注我不太熟悉的語詞，就不分詞性了。 筆記做了三分之二，才發覺若要把我的筆記轉存成影片檔，字好像太小了，於是我把字放大。 後來我懶得標注了，前面有出現過的、或是我知道是什麼意思也會念的字，我就沒標注 接下來我就沒有想著要教小孩的事情，著重在把我不熟悉不確定的語音查出來寫上去 錄音有時候我會端著 iPad跑去廁所裡面錄，比較不會錄到環境音，而且音響效果好像也不錯 少部分的語詞或俗語諺語，我沒有聽過也沒有用過，去網路上查出語意也是一個蠻有趣的學習經驗，在老婆跟岳母視訊的過程中，我還插花問問岳母有沒有聽過。 在這篇文章中，我唯一不確定的語詞是「聖罔聖」，如果您知道的話請務必教我喔！ 我在 iPad 上用觸控筆和  Loilonote  做的筆記和錄音，如果您有興趣想聽聽看看，我已經把 Loilonote 上的卡片組轉存成影片檔， 點這邊 可以看。 參考資料 (轉貼)國文的詞性 @ blog :: 隨意窩 Xuite日誌 關於...