第1859回-台灣方音符號-2-三種雙唇塞音
本回網誌是 第1858回-台灣方音符號-1-萌典中的閩南語注音符號的續集。
上一回網誌，講的是「台灣方音符號」中，有四個聲母，ㄅㄍㄐㄗ ，注音符號的最後一筆畫之後，被加上一個小圈圈，表示「濁音」。
本回網誌，想聊的是「三種雙唇塞音」
- 國際音標 [p]、[pʰ]、[b]
- 台灣方音符號 ㄅ、ㄆ、ㄅ 加上一個小圈圈
小測驗
台語的「免、肉、密」等字的聲母(子音)，是英語中有，但是國語沒有的，這個聲音用國際音標記做 [b]，跟注音符號的 ㄅ 是不一樣的聲音。
以下三組字詞，請用台語念念看：
- 免費、豬肉、秘密
- 朋友、阿婆、拜拜
- 打破、博士、寫信
三種雙唇塞音 [p]、[pʰ]、[b]
上面三組字詞，用台語來念是三種不同的「雙唇塞音」
- 清雙唇塞音 - 維基百科，自由的百科全書
- 國際音標 [p]、注音符號 ㄅ，朋友、阿婆、拜拜
- 國際音標 [pʰ]、注音符號 ㄆ，打破、博士、寫信
- 濁雙唇塞音 - 維基百科，自由的百科全書
- 國際音標 [b]
- 國語沒有此音
- 閩南語有，例如：免費、豬肉、秘密
雙唇塞音的各種音標
- 國際音標 [p] 、注音符號ㄅ、漢語拼音 b 、臺羅拼音 p
- 國際音標 [pʰ] 、注音符號ㄆ、漢語拼音 p 、臺羅拼音 pʰ
- 國際音標 [b]、注音符號沒有、漢語拼音沒有、臺羅拼音 b
- 國際音標 [b]、台灣方音符號用 ㄅ 加上一個小圈圈標示
ㄅ和ㄆ的差別
- 送氣 - 維基百科，自由的百科全書
- 送氣 aspirated 和不送氣 unaspirated 塞音的發音，在除阻時所伴隨的強烈的空氣噴吐
- 無聲子音ㄅ 除阻時不送氣
- 有聲子音ㄆ 除阻時送氣
- 可以在嘴巴前面放一張衛生紙檢驗
- 有聲子音和無聲子音，講的就是送氣和不送氣
國際音標 [b] 和 [p] [pʰ] 的差別
- 清濁音 - 維基百科，自由的百科全書
- 清音 voiceless 和濁音 voiced
- 清音：發音時聲帶不震動，例如：ㄅ 和 ㄆ
- 濁音：發音時聲帶要震動，例如：台灣方音符號 ㄅ。 先震動聲帶再除阻
三種雙唇塞音的波形差別
我用 Online Voice Recorder 所錄下的波形，猜猜看哪一個是 [b]、[p]、 [pʰ] ？
請看此影片中有答案
台灣方音符號，四個濁音聲母
有四個聲母，ㄅㄍㄐㄗ ，注音符號的最後一筆畫之後，被加上一個小圈圈，表示「濁音」
參考資料
- 聲母學習－臺灣閩南語羅馬字拼音教學網
- 老醫之家－華語健康資訊入口網站－台灣健康資訊網
- 臺灣閩南語羅馬字拼音方案 - 維基百科
- 日文學習的盲點 為何「あなた」像「あなだ」清音唸成像濁音的真正原因 日語ptk音變 - YouTube
- 日本人聽不出來 瀑布 的差別
- 台灣人聽不出來 あなた 和 あなだ 的差別
關於閩南語學習，我曾經寫過：
- 第1106回-閩南語-泔轉
- 第1151回-我家私塾-歌詞改編- Alone 台語版
- 第1392回-網路世代的親子共學-2-親子可以一起學什麼
- 第1458回-閩南語卡通教學資源-教育雲-教育媒體影音
- 第1560回-自主學習-用英語來唱台語歌
- 第1603回-親子共學-烏龍院成語劇場
- 第1606回-懷舊-兒時的蒜蓉枝-新億成製麵店
- 第1674回-自主學習-台灣閩南語-用全國語文競賽-朗讀組的文章來練習-1
- 第1675回-自主學習-朗讀練習-先跟讀後檢核
- 第1676回-自由的風-85-用Audacity 增加聲音段落的間距
- 第1759回-我家私塾-華視台語新聞雜誌
- 第1854回-自主學習-閩南語文章朗讀-斷詞
- 第1858回-台灣方音符號-1-萌典中的閩南語注音符號
- 第1859回-台灣方音符號-2-三種雙唇塞音
留言